‘Did I just hear somebody say “sushi”?’
The Dude and I grabbed some sushi last night. (Why is it that one ‘grabs’ sushi, I wonder?) And, as I deftly dipped a chunk of inside-out California Roll into a little dish of sodium-reduced soy sauce, I was transported back, in a rather Proustian tasting-the-madeleine-like way, to one of the very first times I ever had sushi.
It was in Chicago, back in those golden years of traveling around the country on somebody else’s dime. I was working in advertising, natch. On this radio project that involved interviewing people who had lost their money because they were silly enough to be carrying actual money instead of American Express Travelers’ Cheques.
We were using this interviewer named Alan Kalter (he got to be pretty famous as an announcer on Letterman, but, trust me, this was way before that). Anyway, Alan was in a glass-fronted room talking to a group of losers (er, people who’d lost their money) while the producer and I watched and listened and prompted him (via a tiny wireless earpiece mic) to ask certain questions, or to get the interviewee to repeat a phrase more clearly or loudly.
See, we were recording the interviews so we could piece together some ‘it-could-happen-to-you’ radio commercials. So we needed certain phrases, like ‘I lost my money’, ‘My vacation was ruined’, and, of course, ‘I wish I’d been carrying American Express Travelers’ Cheques’ to come out nice and crisp and clear. Continue reading
